martes 20 de octubre de 2009

And then the rain stops!

It was the last day, after nothing will ever be the same. Everything that was good or bad was in the past.
Meanwhile, outside there was a cold rain.
But she needed to escape from that heavy sad feeeling, and then the rains felt pain for her, so stops, she walked thru the town and found again the beauty and the good things in life.

Era el último día, ya nada volvería a ser igual. Todo lo bueno y lo malo era dejado atrás.
Mientras tanto fuera caía una fría lluvia.
Pero necesitaba escapar de esa agobiante angustia y la lluvia tuvo pena de ella y paró, salió a dar un paseo y pudo encontrarse de nuevo con lo bello de la vida.





jueves 1 de octubre de 2009

Cielos más dramáticos

Dramatic Skies
A mayor difficulty of landscape photography is to make the skies more drammatic, PsdHero shows a very simple Photoshop technique that I believe really works, I have to try it soon!
Reminder:
In the last 4 years I've been searching in the web for info about photography and I find that the mayor quantity of people that shares their expirience write it in english, so I decided to write my blog in spanish and english so now I can share to. I hope my english would be good enough to make others undertand.

Una de las más grandes dificultades para la fotografía de paisajes es lograr tener cielos bien dramáticos, PsdHero lo logra con un truco sencillo y simple, voy a probar esto pronto.
Nota:
Hace 4 años investigo sobre fotografía y el material disponible en inglés es mucho más, creo que, una manera de devolver a la gente que comparte información en inglés es escribir en los dos idiomas, y espero que pronto la información en español disponible en Internet siga aumentando.




jueves 29 de enero de 2009

Hagamos la luz

Siempre leí que la fotografía se trataba de "dibujar con luz" y no lo he entendido hasta ahora, todo tiene que ver con la luz, y qué mejor tarea que ser "Dios" por un rato y darle a un objeto la luz que queremos para darle expresividad.
Este link, via Photojojo, llego a este blog, que leo de vez en cuando pero que cada vez leo más seguido, Strobist donde recomiendan usar los leds que traen incorporados algunos celulares como iluminación y combinarlos con largas exposiciones. Es una muy buena idea y no cuesta nada, solo hay que tener paciencia.
Voy a hacer pronto una prueba.
Pero he notado que todos estamos preocupados por gastar menos e iluminar más, en Digital Photography School también han publicado 5 maneras de iluminar y no gastar mucho en el intento.

lunes 20 de octubre de 2008

Jardín Japonés



Interesada en una exposición de orquídeas me acerqué al Jardín Japonés, un oasis de paz...
Pero descubrí que es algo tradicional admirar flores en Japón, en ese país tienen la tradición anual de la contemplación de la belleza de las flores, el Hanami, durante el período que florecen los cerezos. Durante este período los japoneses acuden a los jardines y parques para contemplar los cerezos en flor.




Entonces, estuve contemplando la belleza y la paz que transmiten las flores, sus colores vibrantes también anuncian el florecimiento de la vida.
Por casualidad pasé por la biblioteca y justo comenzó la lectura de cuentos infantiles, un señor con una voz especial relató uno de los cuentos del libro de "El Congreso de los Arboles" y con música japonesa muy bella, fue precioso.
Ya había ido al Jardín Japonés, hace ya un tiempo, pero esta vez me llenó de alegría y paz, y encontré en la cultura japonesa muchas cosas interesantes y bellas.
La exposición de orquídeas, organizada por Amigos de las Orquídeas, era pequeña y se desarrollaba en una carpa, la iluminación no era muy buena pero no se si una iluminación mejor afectará a estas bellas y dulces plantas. Son todas bellas, todas interesantes y admiro profundamente el saber y el empeño que cada cultivador pone para ayudar a que la naturaleza exprese su más elevado gusto y refinamiento en estos ejemplares que deleitan a la mirada.







jueves 18 de septiembre de 2008

El saber es bueno, cuando se comparte...


Algo que he aprendido en este último tiempo, o creo que aprendí, es que al compartir lo mucho o lo poco que sabemos los caminos que se abren son innumerables, pues las ramificaciones que se producen nos ayudan a conectar con otras personas, otras ideas y produce más conocimiento y más curiosidad.
Entonces he decidido que, aunque no tengo mucho para contar o enseñar, lo que si puedo es compartir todas las fuentes de inspiración o conocimiento.
Cuando comencé a buscar información sobre fotografía no encontraba, o no sabía cómo buscar, cosas en castellano que me abrieran los ojos en este mundo que es el arte de tomar fotografías. Con paciencia, y un diccionario cerca, comencé a hacer mis búsquedas con argumentos en inglés. En inglés hay mucha información, supongo que la mayoría lo hace en ese idioma para ser leídos pues la mayoría de los que navegan en la "www " buscan en ese idioma.
Encontré gente muy generosa que explica, con paciencia, cada uno de los aspectos de la fotografía.
Ahora, un año después mi horizonte se amplía y encuentro muy buenos blogs, también generosos y, ¡EN CASTELLANO!
Entonces eso no lo puedo guardar, quiero dejarlo ir, para ver luego qué efecto se produce...
Uno de los primeros recursos en castellano que me ayudó a animarme más fue el curso de fotografía que ofrece "Trípode". Son videos de entre 15 y 30 minutos cada uno con explicaciones detalladas y con muy buenos ejemplos.



viernes 12 de septiembre de 2008

Lo que ven los otros

Cuando estudié en la secundaria, una de las materias que más me hizo pensar fue filosofía.

En una de las clases recuerdo a la profesora diciendo que la filosofía se preguntaba todos los por qué que pudieran surgir para responderlos con argumentos y desarrollos y discusiones. Yo intentaba, con mi incipiente uso de mi imaginación, hacerme preguntas filosóficas. Una de las que ensayé en aquel tiempo y que siempre seguí preguntándome fue ¿ Cómo ven las otras personas lo mismo que yo veo? ¿ Del mismo color? ¿De igual forma?

No es hasta este tiempo que encuentro una respuesta, sin pensar mucho, que me satisface, pues no soy filósofa, solo hago las preguntas que salen de mi cabecita. Creo que la respuesta está en la fotografía digital; hoy todos tenemos un aparatito que nos ayuda a capturar lo que "vemos" o partes de ello y, al compartirlo, mostramos a los otros la manera de ver el mundo que tiene cada uno.

Es muy interesante ver fotos de lugares muy populares como New York, París, Tokio, Venezia, pueden ser los mismos lugares, las mismas calles llenas de turistas, los mismos monumentos históricos, pero cada uno los ve distinto, a su manera, o ve detalles o ve una vista desde un punto que a otros no se les hubiera ocurrido hacer una toma.

Creo que lo que más me atrae de esta era de Internet es ver a través de los ojos de otros y con eso modificar mi propia mirada, ampliarla, o no, pero ahora si puedo saber de qué manera ven los otros lo mismo que yo veo y cómo lo ven o descubrir mundos que no conozco ya sean verdaderos o "inventados". Es realmente asombroso la cantidad de imaginación y creatividad que encuentro todos los días al navegar en la web. Y es definitivamente maravilloso poder tener acceso a ello porque nos potencia aún más.

Es eso lo que me ha movido a querer, humildemente, compartir con otros las cosas que "veo".

domingo 24 de agosto de 2008

Dos mujeres talentosas



Leyendo el blog de Natalie Norton me encontré con la maravillosa Naomi Photography Blog, lleno de inspiradores retratos muy bellos trabajos sobre todo los de los bebés.

Naomi brindó un tutorial sobre cómo hacer Templates en Photoshop para presentar fotografías en el blog de Natalie (Link a Tutorial) .

Las dos son madres, talentosas y disfrutan compartiendo todo lo que hacen con otros.